Lección 85: Forever

Kiss
(Beso)

FOREVER
(PARA SIEMPRE)




I gotta tell you what I'm feelin' inside,
(Tengo que decirte lo que estoy sintiendo por dentro,)

I could lie to myself, but it's true
(Podría engañarme a mí mismo, pero es verdadero)

There's no denying when I look in your eyes,
(No puedo negarlo cuando te miro a los ojos,)

Girl I'm out of my head over you
(Niña he perdido la cabeza por tí)

And I lived so long believin' all love is blind
(Y viví tanto tiempo creyendo que todo amor es ciego)

But everything about you is tellin' me this time
(Pero todo acerca de tí está diciéndome esta vez)



[Chorus:]
[(Coro:)]

It's forever, this time I know
(Es para siempre, esta vez lo reconozco)

and there's no doubt in my mind
(y no hay ninguna duda en mi mente)

Forever, until my life is thru,
(Para siempre, hasta que mi vida se termine,)

Girl I'll be lovin' you forever. //
(Niña estaré amándote por siempre. //



I hear the echo of a promise I made
(Escucho el eco de una promesa que hice)

When you're strong you can stand on your own
(Cuando eres fuerte puedes levantarte tú solo)

But those words grow distant as I look at your face
(Pero aquellas palabras se alejan mientras miro tu rostro)

No, I don't wanna go it alone
(No, no quiero seguir solo)

I never thought I'd lay my heart on the line
(Nunca pensé que pondría mi corazón al límite)

But everything about you is tellin' me this time
(Pero todo acerca de tí está diciéndome esta vez)



[Repeat Chorus]
[(Repetir Coro)]



Yeah!
(Sí!)



[guitar]
[(guitarra)]



Oooh
(Oh)



I see my future when I look in your eyes
(Veo mi futuro cuando te miro a los ojos)

It took your love to make my heart come alive
(Tardó tu amor para hacer que mi corazón vuelva a vivir)

Cos I lived my life believin' all love is blind
(Porque pasé mi vida creyendo que todo amor es ciego)

But everything about you is tellin' me this time
(Pero todo acerca de tí está diciéndome esta vez)



[Repeat Chorus]
[(Repetir Coro)]



Oooh
(Oh)



[Repeat Chorus]
[(Repetir Coro)]



Yeah
(Sí)



VOCABULARIO

deny verbo transitivo desmentir, negar, rechazar
forever adverbio para siempre, por siempre, siempre
gotta vulgarismo por got to (tener que)
thought pasado y participio del verbo to think (pensar)
thru = through 1adjetivo acabado(a), concluído(a), terminado(a) 2preposición a través de, hasta, por
took pasado del verbo to take a)agarrar, capturar, coger, tomar b)durar, llevar, tomar, tardar
you're contraído de you are (tú eres, tú estás / usted es, usted está / ustedes son, ustedes están)