Lección 30: Karma Chameleon

Culture Club
(Club Cultura)

KARMA CHAMELEON
(KARMA CAMALEÓN)





Desert loving in your eyes all the way,
(Traición en tus miradas todo el trayecto,)

if I listen to your lies would you say:
(si escucho tus mentiras tú dirías:)

I'm a man without conviction,
(Soy un hombre sin convicción,)

I'm a man who doesn't know
(soy un hombre que no sabe)

how to sell a contradiction,
(cómo vender una contradicción,)

you come and go, you come and go.
(vienes y vas, vienes y vas.)



[Chorus:]
[(Coro:)]

Karma karma karma karma karma chameleon,
(Karma karma karma karma karma camaleón,)

you come and go, you come and go
(vienes y vas, vienes y vas)

Loving would be easy if your colours were like my dream,
(Amar sería fácil si tus colores fueran como mi sueño,)

red gold and green, red gold and green. //
(rojo dorado y verde, rojo dorado y verde. //)



Don't hear your wicked words every day,
(No se oyen tus mordaces palabras cada día,)

and you used to be so sweet, I heard you say
(y tú solías ser tan dulce, te oía decir)

that my love was an addiction,
(que mi amor era una adicción,)

when we cling our love is strong,
(cuando estamos juntos nuestro amor es fuerte,)

when you go, you're gone forever,
(cuando te vas, te has ido para siempre,)

you string along, you string along.
(das falsas esperanzas, das falsas esperanzas.)



[Repeat Chorus]
[(Repetir Coro)]



Every day is like survival,
(Cada día es como una supervivencia,)

you're my lover, not my rival.
(tú eres mi amante, no mi rival.)

Every day is like survival,
(Cada día es como una supervivencia,)

you're my lover, not my rival.
(tú eres mi amante, no mi rival.)



[Harmonica]
[(Armónica)]



I'm a man without conviction,
(Soy un hombre sin convicción,)

I'm a man who doesn't know
(soy un hombre que no sabe)

how to sell a contradiction,
(cómo vender una contradicción,)

you come and go, you come and go.
(vienes y vas, vienes y vas.)



[Repeat Chorus]
[(Repetir Coro)]

Pronunciación de esta canción

VOCABULARIO

cling verbo intransitivo adherirse, aferrarse, agarrarse, juntarse, pegarse, unirse
come verbo intransitivo aproximarse, llegar, venir
desert 1verbo abandonar, desertar 2adjetivo abandonado, desierto 3sustantivo desierto
go verbo intransitivo andar, ir(se), marchar(se)
hear verbo oír
listen verbo escuchar, (oír)
string along modismo dar falsas esperanzas, embaucar, engañar
wicked adjetivo horrible, malévolo, malvado, mordaz, pícaro, terrible

Pronunciación de esta canción