Lección 34: The look

Roxette
(Roxette)

THE LOOK
(EL LOOK)





Walking like a man
(Caminando como un hombre)

Hitting like a hammer
(Pegando como un martillo)

She's a juvenile scam
(Ella tiene un robo juvenil)

Never was a quitter
(Nunca fue una cobarde)

Tasty like a raindrop
(Sabrosa como una gota de lluvia)

She's got the look
(Ella tiene el look)



Heavenly bound
(Celestialmente destinada)

Cause heaven's got a number
(Porque el cielo tiene un número)

When she's spinning me around
(Cuando ella está dándome vueltas)

Kissing is a colour
(Besar es un color)

Her loving is a wild dog
(Su amor es un perro salvaje)

She's got the look
(Ella tiene el look)



[Chorus:]
[(Coro:)]

She's got the look –she’s got the look-
(Ella tiene el look –ella tiene el look-)

She's got the look –she’s got the look-
(Ella tiene el look –ella tiene el look-)

What in the world can make
(Lo que en el mundo puede hacer)

A brown eyed girl turn blue’
(A una chica de ojos castaños tornarse azules)

When everything I'll ever do
(Cuando todo lo que siempre haré)

I'll do for you
(Lo haré por ti)

And I go la la la la la
(Y yo voy la la la la la)

She's got the look //
(Ella tiene el look //)



Fire in the ice
(Fuego en el hielo)

Naked to the T-bone
(Desnuda hasta el hueso)

Is a lover's disguise
(Es el disfraz de un amante)

Banging on the head drum
(Golpeando el tambor de tu cabeza)

Shaking like a mad bull
(Agitándose como un toro bravo)

She's got the look
(Ella tiene el look)



Swaying to the band
(Oscilando en la banda)

Moving like a hammer
(Moviéndose como un martillo)

She's a miracle man
(Ella es un milagro hombre)

Loving is the ocean
(Amando es el océano)

Kissing is the wet sand
(Besando es la arena húmeda)

She's got the look
(Ella tiene el look)



[Repeat Chorus]
[(Repetir Coro)]



Oh!
(Ah!)



Walking like a man
(Caminando como un hombre)

Hitting like a hammer
(Pegando como un martillo)

She's a juvenile scam
(Ella tiene un robo juvenil)

Never was a quitter
(Nunca fue una cobarde)

Tasty like a raindrop
(Sabrosa como una gota de lluvia)

She's got the look
(Ella tiene el look)



And she goes na na na na na...
(Y ella va na na na na na...)

She’s got the look
(Ella tiene el look)



[Repeat Chorus]
[(Repetir Coro)]



VOCABULARIO
disguise 1verbo transitivo disfrazar, disimular, encubrir, enmascarar 2sustantivo disfraz
go 1verbo ir(se) 2sustantivo empuje, energía, éxito, intento
look 1verbo transitivo mirar, intransitivo parecer 2sustantivo aire, apariencia, aspecto, cara, facha, look, pinta
she's contraído de she is = ella es ó she has = ella tiene
she's got contraído de she has got = ella tiene
turn 1verbo transitivo dar vueltas, girar, tornar(se), voltear(se), volver(se) 2sustantivo giro, vuelta

No hay comentarios:

Publicar un comentario